Postcards from Saint-Malo

If you never say goodbye to the best things in your life there are things you don’t appreciate at all.

Lighthouse Family

Smell the sea and feel the sky.

Van Morrison

There is one spectacle grander than the sea, that is the sky; there is one spectacle grander than the sky, that is the interior of the soul.

Victor Hugo

It’s hard to tell the difference between sea and sky, between voyager and sea. Between reality and the workings of the heart.

Haruki Murakami

Photos : Filipa Moreira da Cruz

Despojos de uma vida

Photo : KaDDD

Passei por este mundo como tantos
Mas amei como tão poucos
Vivi, sem pressa, sem medo, sem prantos
Fazendo dos dias enfadonhos momentos loucos

Caminhei com os pés bem assentes
Nesta terra que suavemente me acolheu
E me deixou partir livre e sem correntes
Sem me esquecer de tudo o que ela me deu

Finalmente, sou apenas espírito e recordação
E uma imensa saudade do que não vivi
Resta-me esquecer o tempo, essa prisão
Fechar os olhos e pensar em ti

Vês essa estrela, ao longe, no céu
Que brilha no firmamento?
Pequenina e insignificante, assim sou eu
E venho dizer-te que a vida é um breve momento.

Filipa Moreira da Cruz

Far away from home

Reprise

I wish I could turn back time
When everything was pretty and simple
Stop all the watches of the world
I beg you!
So I can jump off the train
And miss the plane
Just to stay with the people
That still know my name.

Filipa Moreira da Cruz

Photos : Filipa Moreira da Cruz

Una tarde en el parque

Planta tu propio jardín y decora tu alma, en lugar de esperar a que alguien te traiga flores.

Jorge Luis Borges

Siempre hay flores para el que desea verlas.

Henri Matisse

El secreto no es correr detrás de las mariposas… Es cuidar el jardín para que ellas vengan a ti.

Mário Quintana

El arte es el placer de un espíritu que penetra en la naturaleza y descubre que también ésta tiene alma.

Auguste Rodin

Hay siempre un libro abierto para todos los ojos: la naturaleza. 

Jean-Jacques Rousseau 

Photos : Filipa Moreira da Cruz

Twilight

Humans are weird
They waste time on trifles
And they forget that life is made of simple things
Sometimes, the hardest to learn is the least complicated.

Filipa Moreira da Cruz

Photos : Filipa Moreira da Cruz

Portas e janelas

Se um dia fecharem-lhe as portas da vida, pule a janela.

Auguste Cury

Entre muitas outras coisas, tu eras para mim uma janela através da qual podia ver as ruas. Sozinho não o podia fazer.

Franz Kafka

O individualismo é amigo da solidão e ambos fecham as portas para a felicidade.

Auguste Cury

Um livro é como uma janela. Quem não o lê, é como alguém que ficou distante da janela e só pode ver uma pequena parte da paisagem.

Khalil Gibran

As portas da sabedoria nunca estão fechadas.

Benjamin Franklin

Quando abro a cada manhã a janela do meu quarto
É como se abrisse o mesmo livro
Numa página nova…

Mário Quintana

Photos : Filipa Moreira da Cruz

Paloma

Photo : Filipa Moreira da Cruz

Sweet paloma
Has lost her wings
And her own heart is into pieces
The sky is no longer blue
Even the wind has gone away
Broken dreams
The whole world is against her
But she keeps struggling
Every day
Silence is a strength
Joy can be found through darkness
No time for regrets
No space for sadness
Fly paloma
One day you will be high.

Filipa Moreira da Cruz

A porta do paraíso

Reprise

A vida é feita de escolhas
E nossas cúmplices são as folhas
Onde escrevemos a nossa história
Cada dia na Terra é uma vitória
Segue o teu caminho que eu seguirei o meu
Protegida pela natureza e o azul do céu
Quero viver em paz com a minha consciência
Ou numa constante penitência?
Prefiro a empatia e a modéstia
Ou vendo-me ao luxo e à abundância?
Abro a porta de uma prisão
Ou a janela do meu coração?

Filipa Moreira da Cruz

Photos : Filipa Moreira da Cruz

Summer II

Live in the sunshine, swim the sea, drink the wild air.

Ralph Waldo Emerson

Everything good, everything magical happens between the months of June and August.

Jenny Han

Photos : Filipa Moreira da Cruz

Casa

Quem constrói a casa não é quem a ergueu mas quem nela mora.

Mia Couto

Uma casa morre, se não é habitada com amor.

Mia Couto

A janela: não é onde a casa sonha ser mundo?

Mia Couto

Photos : Filipa Moreira da Cruz