On se met au vert

Ferme les yeuxInspire… expireLe monde se couvreDe bleu et vertLa Terre est heureuse à nouveauSeules les fleurs ont le droitDe porter d’autres couleursEt nous?Nous sommes rien ni personneFace à ce spectacle uniqueEt on remercie la natureToujours. Filipa Moreira da Cruz Photos : Filipa Moreira da Cruz

Lo que me hace feliz

Caminar descalzaAbrazar un árbolComer cerezas y fresasNo hacer nadaEscuchar el silencioPoner música a tocarReírme a carcajadasSin ningún motivoTumbarme al solAchuchar a mis hijosLeer un buen libroNadar en el mar heladoPasear en el bosqueEstar con mi familiaSoñar con los ojos abiertosMirar la misma película una y otra vez Escribir cuando todos duermenHablar con mis amigosSeguir acreditandoQueLire la suite « Lo que me hace feliz »

Life is a garden

Life is a colourful gardenDressed up in yellow, orange, white, rose and violetLife is a beautiful gardenWhere different fragrances wave the ones who pass byLife is a magic gardenShowered with love and protected by the sunLife is an unique gardenWhere all sorts of flowers dance in the windLife is a secret gardenAre you willing toLire la suite « Life is a garden »

¡Vacaciones!

Me encantan los sorpresas y aún mas cuando soy yo la que me encargo de hacerlas.Guardé el secreto hasta ayer.Mi marido se quedó asombrado y los niños todavía no se lo creen.Ya estaban seguros que no tendrían vacaciones este año.Por la primera vez no podemos ir a ver a la familia.Pero tendremos una semana deLire la suite « ¡Vacaciones! »

Attention au départ!

En route!On part une semaine en vacances.Il était temps!Un voyage à quatre.Des moments de faux rires et de folies. On ne s’éloigne pas trop, mais suffisamment pour changer d’air et retrouver le soleil.Profitez de chaque jour et prenez soin de vous.Toujours.A bientôt mes amis. Filipa Moreira da Cruz Photos : Filipa Moreira da Cruz

Abençoadas férias!

Não estava previsto irmos de férias este ano. Quando soube que tinha direito a uma semana, não hesitei! A vida é um suspiro.Sou abençoada.Estou muito agradecida.Sete dias inteiros a quatro.Sete dias inteiros longe de casa.Sete dias inteiros para nos perdermos no meio dos vinhedos.Sete dias inteiros para visitarmos castelos.Sete dias inteiros para rir, chorar, sentir,Lire la suite « Abençoadas férias! »

Dolce farniente

Here we go!A whole week ahead of us.We will certainly make the best out of it. Just before August ends and on time for « la rentrée ». The four of us together for seven full days.Away from home.Take care!Be safe!Be happy!See you (very) soon! Filipa Moreira da Cruz Photos : Filipa Moreira da Cruz

Feeling alive!

A walk throught the cloudsThe wind messing up with my hairFeeling the breeze on my faceAnd the grass cracking below my feetI can almost guess what the sea smells likeSurrounded by colourful flowersFrom all sorts of fragrances (just my imagination!)I wish I could put all these sensantions into words. P.S. Due to an accident, I’veLire la suite « Feeling alive! »

Créez votre site Web avec WordPress.com
Commencer