Reprise
People say graffiti is ugly, irresponsible and childish… but that’s only if it’s done properly.
Bansky
Photos : Filipa Moreira da Cruz
Street Art
Street art
Art should comfort the disturbed and disturb the comfortable.
Bansky
Art is standing with one hand extended into the universe and one hand extended into the world, and letting ourselves be a conduit for passing energy.
Albert Einstein
Un vélo pour deux
Reprise
Une balade en vélo
Une promenade en amoureux
Une glace crémeuse ou un doux sorbet
Une promesse qui ne dure qu’une nuit d’été
Un tango entammé dans la mer bleue
Nos gestes sont lents et capricieux
Le soleil qui chauffe nos âmes
Nos deux coeurs battent la chamade
Une aventure sans fin
Pleine de baisers, véritables coupe-faim
De longues journées ensoleillées
Mes voeux sont exaucés
Les façades colorées des maisons du Sud
Et notre amour comme unique prélude.
Filipa Moreira da Cruz
Photos : Paul Laurent Bressin
Del suelo al cielo
Una alfombra de flores cubre el suelo
Armonía de olores
Los pájaros invaden el cielo
Mezcla perfecta de colores.
Filipa Moreira da Cruz
Photos : Filipa Moreira da Cruz
Un jardin fleuri
Les hommes cherchent la lumière dans un jardin fragile où frissonnent les couleurs.
Jean Tardieu
Le jardin est la prolongation naturelle d’une conception de la vie.
Erik Orsenna
Photos : Filipa Moreira da Cruz
Partidas e Chegadas
Reprise
Estação de comboio ou aeroporto
Azáfama, confusão
Do meio de transporte não me ocupo
Viajo com o coração
Despedidas, abraços
Saudades e solidão
Fotografias e retratos
São fonte de inspiração
Recordar é viver
Mas a vida não é um episódio abstrato
As memórias ajudam-nos a ser
Viajantes no tempo e no espaço.
Filipa Moreira da Cruz
Photos : Filipa Moreira da Cruz
Três noites e dois dias
Reprise
Desta vez, nem tive tempo de abraçar a minha Lisboa. Acabada de aterrar, fui para Tomar, a cidade que os meus pais escolheram para viver depois de mais de 60 anos na capital.
O calor abrasador baralhou-me o discurso. Nem para falar tinha energia. Já não me lembrava do que eram 42°C à sombra!
A terra dos Templários está ainda mais bonita e misteriosa.
Do alto da colina, o Convento de Cristo vigia a cidade. Imponente.
Com a cabeça no azul do céu e os pés firmes na calçada, tão portuguesa, andar torna-se uma missão quase impossível, tal é o calor.
Na praça principal não há viv’alma. Apenas alguns turistas em busca de uma sombra.
O Nabão segue o seu curso, refrescando-me os pensamentos.
No sítio do costume, os dois Fernandos dão dois dedos de conversa. Que dirá o compositor ao amigo poeta? Nem as moscas devem saber!
Filipa Moreira da Cruz
Photos : Filipa Moreira da Cruz
Secret garden
Forever is composed of nows.
Emily Dickinson
Earth laughs in flowers.
Ralph Waldo Emerson
The best place to find God is in a garden. You can dig for him there.
George Bernard Shaw
God Almighty first planted a garden. And indeed, it is the purest of human pleasures.
Francis Bacon
Photos : Filipa Moreira da Cruz
Dessous-dessus
Reprise
Les lourdes nuages grises couvrent le ciel
La têmpete arrive
Mon coeur bat la chamade
Rien n’apaise mon état d’âme
Je suis au milieu de la foule
Et portant, je me sens étrangement seule
En fermant mes yeux
Les paupières se décollent doucement
Pour la première fois, je suis apaisée
J’en profite de ce moment
Car je sais qu’il sera bref
Le bonheur est éphemère
Il suffit d’une seconde
Pour que tout bascule
Hélas, la vie reprend le dessus.
Filipa Moreira da Cruz
Sweet dreams
Everything we see hides another thing, we always want to see what is hidden by what we see, but it is impossible. Humans hide their secrets too well….
René Magritte
If the dream is a translation of waking life, waking life is also a translation of the dream.
René Magritte
Photos : Filipa Moreira da Cruz
De malinha pronta 